تشریح اور تعریفیں

تشریح

جن الفاظ کے ابتدائی حروف بڑے ہیں ان کے معانی درج ذیل شرائط کے تحت متعین کیے گئے ہیں۔ درج ذیل تعریفیں ایک ہی معنی رکھیں گی خواہ وہ مفرد میں آئیں یا جمع میں۔

تعریفیں

ان شرائط و ضوابط کے مقاصد کے لیے:

• Affiliate سے مراد وہ ادارہ ہے جو کسی فریق کو کنٹرول کرتا ہے، اس کے زیرِ کنٹرول ہے یا مشترکہ کنٹرول میں ہے، جہاں “control” کا مطلب وہ ملکیت ہے جو ڈائریکٹروں یا دیگر انتظامی اختیار کے انتخاب کے لیے ووٹ دینے کے اہل حصص، ایکوئٹی دلچسپی یا دیگر سیکیورٹیز کا 50% یا اس سے زیادہ ہونا ہے۔
• Country سے مراد: California, United States
• Company (referred to as either “the Company”, “We”, “Us” or “Our” in this Agreement) سے مراد Hoan Tran IT ہے۔
• Device سے مراد کوئی بھی آلہ ہے جو سروس تک رسائی کر سکے جیسے کمپیوٹر، ایک موبائل فون یا ایک ڈیجیٹل ٹیبلیٹ۔
• Service سے مراد ویب سائٹ ہے۔
• Terms and Conditions (also referred as “Terms”) سے مراد یہ شرائط و ضوابط ہیں جو آپ اور کمپنی کے درمیان سروس کے استعمال کے حوالے سے مکمل معاہدہ بناتے ہیں۔
• Third-party Social Media Service سے مراد کوئی بھی خدمات یا مواد (بشمول ڈیٹا، معلومات، مصنوعات یا خدمات) ہے جو کسی تیسری پارٹی کی طرف سے فراہم کی جاتی ہیں اور سروس کے ذریعے دکھائی جا سکتی ہیں، شامل کی جا سکتی ہیں یا دستیاب کی جا سکتی ہیں۔
• Website سے مراد 1minAI ہے، جس تک رسائی https://1min.ai سے ممکن ہے۔
• You سے مراد وہ فرد ہے جو سروس تک رسائی حاصل کر رہا ہے یا سروس استعمال کر رہا ہے، یا وہ کمپنی یا دیگر قانونی وجود جس کی طرف سے وہ فرد سروس تک رسائی حاصل کر رہا ہے یا اسے استعمال کر رہا ہے، جہاں لاگو ہو۔

تصدیق

یہ وہ شرائط و ضوابط ہیں جو اس سروس کے استعمال کو ضابطہ بند کرتی ہیں اور آپ اور کمپنی کے درمیان ایک فعال معاہدہ قائم کرتی ہیں۔ یہ شرائط و ضوابط سروس کے استعمال سے متعلق تمام صارفین کے حقوق اور ذمہ داریوں کو واضح کرتی ہیں۔

آپ کی سروس تک رسائی اور اس کے استعمال کی شرط یہ ہے کہ آپ ان شرائط و ضوابط کو قبول کریں اور ان کی پابندی کریں۔ یہ شرائط و ضوابط ان تمام زائرین، صارفین اور دیگر افراد پر لاگو ہوتے ہیں جو سروس تک رسائی حاصل کرتے ہیں یا اسے استعمال کرتے ہیں۔

سروس تک رسائی یا اسے استعمال کر کے آپ ان شرائط و ضوابط کے پابند ہونے پر رضامند ہوتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط و ضوابط کے کسی حصے سے متفق نہیں تو آپ سروس تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔

آپ اس بات کی نمائندگی کرتے ہیں کہ آپ 18 سال سے زائد عمر کے ہیں۔ کمپنی 18 سال سے کم عمر افراد کو سروس استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتی۔

آپ کی سروس تک رسائی اور اس کا استعمال اس بات پر بھی منحصر ہے کہ آپ کمپنی کی رازداری پالیسی کو قبول کریں اور اس کی پابندی کریں۔ ہماری رازداری پالیسی بتاتی ہے کہ جب آپ ایپلیکیشن یا ویب سائٹ استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کی ذاتی معلومات کیسے جمع، استعمال اور افشاء کرتے ہیں، اور آپ کے پرائیویسی حقوق اور قانونی تحفظات کیا ہیں۔ براہِ کرم ہماری رازداری پالیسی کو سروس استعمال کرنے سے پہلے غور سے پڑھیں۔

دوسری ویب سائٹس کے روابط

ہماری سروس میں تیسری فریق کی ویب سائٹس یا خدمات کے روابط شامل ہو سکتے ہیں جو کمپنی کی ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہیں۔

کمپنی کا ان تیسری فریق کی ویب سائٹس یا خدمات کے مواد، رازداری پالیسیوں یا طریقہ کار پر کوئی کنٹرول نہیں ہے اور نہ ہی کمپنی ان کے لئے ذمہ دار ہوگی۔ آپ مزید تسلیم اور متفق ہیں کہ کمپنی براہِ راست یا بالواسطہ طور پر کسی ایسے مواد، مال یا خدمات کے استعمال یا ان پر انحصار سے ہونے والے کسی بھی نقصان یا نقصان کا ذمہ دار نہیں ہوگی جو ان ویب سائٹس یا خدمات پر دستیاب ہوں۔

ہم آپ کو سختی سے مشورہ دیتے ہیں کہ آپ کسی بھی تیسری فریق کی ویب سائٹ یا خدمات کے شرائط و ضوابط اور رازداری پالیسیوں کو جو آپ ملاحظہ کریں، غور سے پڑھیں۔

خاتمہ

ہم کسی بھی وجہ سے، بشمول ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزی، آپ کی رسائی کو فوری طور پر، بغیر پیشگی نوٹس یا ذمہ داری کے، ختم یا معطل کر سکتے ہیں۔

خاتمے کے وقت، سروس استعمال کرنے کا آپ کا حق فوری طور پر ختم ہو جائے گا۔

ذمہ داری کی حد

چاہے آپ کو کسی بھی قسم کا نقصان ہو، کمپنی اور اس کے کسی بھی سپلائر کی مجموعی ذمہ داری اور آپ کے لئے اس شرائط کے تحت واحد علاج کی حد اتنی ہوگی جتنا کہ آپ نے سروس کے ذریعے ادا کیا ہے، یا اگر آپ نے سروس کے ذریعے کچھ بھی خریدا نہیں تو 100 USD۔

لاگو قانون کی اجازت کے مطابق زیادہ سے زیادہ حد تک، کسی بھی حالت میں کمپنی یا اس کے سپلائرز مخصوص، حادثاتی، بالواسطہ یا نتیجہ خیز نقصانات کے لئے ذمہ دار نہیں ہوں گے (بشمول مگر محدود نہیں: منافع کا نقصان، ڈیٹا یا دوسری معلومات کا نقصان، کاروبار میں خلل، جسمانی چوٹ، رازداری کا نقصان جو سروس کے استعمال یا استعمال نہ کر سکنے، تیسری پارٹی سافٹ ویئر اور/یا تیسری پارٹی ہارڈ ویئر کے استعمال سے متعلق، یا اس شرائط کے کسی بھی پروویژن کے تعلق سے)، خواہ کمپنی یا کسی سپلائر کو ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں بتایا گیا ہو اور خواہ علاج اپنے بنیادی مقصد میں ناکام ہو جائے۔

کچھ ریاستیں ضمنی وارنٹیز کے اخراج یا حادثاتی یا نتیجہ خیز نقصانات کے لئے ذمہ داری کی حد کو اجازت نہیں دیتیں، اس کا مطلب ہے کہ اوپر دی گئی کچھ حدود ممکنہ طور پر لاگو نہ ہوں۔ ان ریاستوں میں، ہر فریق کی ذمہ داری قانون کی اجازت کے مطابق زیادہ سے زیادہ حد تک محدود ہوگی۔

"جیسا ہے" اور "جیسا دستیاب" دستبرداری

سروس آپ کو "جیسا ہے" اور "جیسا دستیاب" کی بنیاد پر اور تمام خامیوں کے ساتھ فراہم کی جاتی ہے اور کسی قسم کی وارنٹی کے بغیر۔ لاگو قانون کی حد تک، کمپنی اپنی طرف سے اور اپنے افیلیئیٹس اور متعلقہ لائسنس دہندگان اور سروس فراہم کنندگان کی جانب سے سروس کے حوالے سے تمام وارنٹیز، خواہ وہ صریح ہوں، ضمنی ہوں، قانونی ہوں یا دیگر، واضح طور پر مسترد کرتی ہے، بشمول تمام ضمنی وارنٹیز برائے قابل فروخت ہونا، کسی مخصوص مقصد کے لئے موزونیت، عنوان اور غیر نقض، اور وہ وارنٹیز جو معاملہ سازی، کارکردگی یا تجارتی رویے سے پیدا ہو سکتی ہیں۔ مزید یہ کہ کمپنی کوئی گارنٹی یا یقین دہانی نہیں کرتی کہ سروس آپ کی ضروریات کو پورا کرے گی، کسی ارادہ شدہ نتیجے کو حاصل کرے گی، کسی دوسرے سافٹ ویئر، ایپلیکیشنز، سسٹمز یا خدمات کے ساتھ مطابقت رکھے گی یا بغیر رکاوٹ کام کرے گی، کسی کارکردگی یا بھروسے کے معیار پر پورا اتریگی یا غلطیوں سے پاک ہوگی یا کہ کسی بھی غلطی یا نقائص کو درست کیا جا سکتا ہے۔

اس کے علاوہ، نہ تو کمپنی اور نہ ہی کمپنی کے کسی فراہم کنندہ کی طرف سے کسی قسم کی صریح یا ضمنی وارنٹی کی جاتی ہے: (i) سروس کے آپریشن یا دستیابی کے بارے میں، یا اس پر شامل معلومات، مواد اور اشیاء کے بارے میں؛ (ii) کہ سروس بلا تعطل یا غلطی سے پاک ہوگی؛ (iii) سروس کے ذریعے فراہم کردہ کسی بھی معلومات یا مواد کی درستی، قابلِ اعتماد یا تازگی کے بارے میں؛ یا (iv) کہ سروس، اس کے سرورز، مواد، یا کمپنی کی طرف سے بھیجی گئی ای میلز وائرس، اسکرپٹس، ٹروجن ہارس، ورمز، میل ویئر، ٹائم بمب یا دیگر نقصان دہ عناصر سے پاک ہیں۔

کچھ اختیارات مخصوص قسم کی وارنٹیوں کے اخراج یا صارف کے قابلِ اطلاق قانونی حقوق پر حدود کی اجازت نہیں دیتے، اس لیے اوپر دی گئی کچھ یا تمام اخراجات اور حدود آپ پر لاگو نہ ہوں۔ مگر ایسے معاملات میں اس سیکشن میں دی گئی اخراجات اور حدود لاگو قانون کے تحت زیادہ سے زیادہ قابل نفاذ حد تک نافذ ہوں گی۔

قانونی اطلاق

ملک کے قوانین، اس کے متنازعہ قوانین کو چھوڑ کر، اس شرائط اور آپ کے سروس کے استعمال پر نافذ ہوں گے۔ ایپلیکیشن کے استعمال پر آپ کو دیگر مقامی، ریاستی، قومی یا بین الاقوامی قوانین بھی لاگو ہو سکتے ہیں۔

تنازعات کا حل

اگر آپ کو سروس کے بارے میں کوئی تشویش یا تنازعہ ہو تو آپ اتفاق کرتے ہیں کہ پہلے غیر رسمی طور پر کمپنی سے رابطہ کر کے مسئلہ حل کرنے کی کوشش کریں گے۔

یورپی یونین (EU) صارفین کے لیے

اگر آپ یورپی یونین کے صارف ہیں تو آپ اس ملک کے لازمی قانونی دفعات سے مستفید ہوں گے جس میں آپ مقیم ہیں۔

ریاستہائے متحدہ امریکہ کی قانونی تعمیل

آپ نمائندگی اور یقین دہانی کرتے ہیں کہ (i) آپ اس ملک میں واقع نہیں ہیں جو ریاستہائے متحدہ حکومت کے پابندی میں ہے یا جسے امریکا نے 'دہشت گردی کی حمایت' کرنے والا ملک قرار دیا ہے، اور (ii) آپ کسی بھی امریکی سرکاری ممنوع یا محدود فہرست میں شامل نہیں ہیں۔

قابل علیحدگی اور معافی

قابل علیحدگی

اگر ان شرائط کا کوئی بھی پروویژن نافذ نہیں کیا جا سکتا یا غیر معتبر قرار پاتا ہے تو اس پروویژن کو ممکنہ حد تک اس کے مقاصد کے حصول کے لئے تبدیل اور تعبیر کیا جائے گا اور باقی پروویژنز پوری قوت کے ساتھ برقرار رہیں گے۔

معافی

یہاں فراہم کردہ کسی بھی شئے کے علاوہ، کسی حق کے استعمال میں ناکامی یا کسی شرط کی کارکردگی طلب کرنے میں ناکامی مستقبل میں اس حق کے استعمال کو متاثر نہیں کرے گی اور نہ ہی کسی خلاف ورزی کی معافی کسی بعد کے خلاف ورزی کی معافی سمجھی جائے گی۔

ترجمہ کی تشریح

اگر ہم نے یہ شرائط و ضوابط آپ کے لئے سروس پر دستیاب کیے ہیں تو ممکن ہے کہ انہیں ترجمہ کیا گیا ہو۔ آپ اتفاق کرتے ہیں کہ کسی تنازعہ کی صورت میں اصل انگریزی متن غالب رہے گا۔

ان شرائط و ضوابط میں تبدیلیاں

ہم اکیلے صوابدید پر کسی بھی وقت ان شرائط کو ترمیم یا تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر ترمیم مادی ہو تو ہم نئی شرائط کے مؤثر ہونے سے پہلے کم از کم 30 دن کا معقول نوٹس دینے کی کوشش کریں گے۔ کہ کون سی تبدیلی مادی ہے یہ ہماری اکیلی صوابدید سے طے ہوگا۔

ان ترمیمات کے مؤثر ہونے کے بعد سروس تک رسائی جاری رکھ کر، آپ ترمیم شدہ شرائط کے پابند ہونے پر رضا مند ہوتے ہیں۔ اگر آپ نئی شرائط سے پورے طور پر یا کسی حصے میں متفق نہیں ہیں تو براہِ کرم ویب سائٹ اور سروس کا استعمال بند کر دیں۔

رقم واپسی کی پالیسی

اگر آپ کسی بھی وجہ سے پروڈکٹ سے خوش نہیں ہیں تو براہِ کرم ہمیں 30 دن کے اندر مطلع کریں، ہم رقم واپس کریں گے۔ ہمیں یہ جان کر خوشی ہوگی کہ ہم مستقبل میں اپنی خدمات کو بہتر بنانے کے لئے آپ کی کیا تجاویز لے سکتے ہیں۔

ہم سے رابطہ کریں

اگر آپ کو ان شرائط و ضوابط کے بارے میں کوئی سوال ہے تو آپ ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں:

• By email: support@1min.ai

اگر آپ کے کوئی سوالات ہوں تو براہِ کرم نیچے دائیں کونے میں ہمارے AI Live Chat سے بات کریں یا ہم سے رابطہ کریںsupport@1min.ai شکریہ اور آپ کا دن خوشگوار گزرے! 🥳